Jumelage franco-allemand
|
CHÂTEAUBRIANT – RADEVORMWALD : 30 ANS DU JUMELAGE
- CÉRÉMONIE OFFICIELLE 30 ANS DU JUMELAGE EN IMAGES : Pour visionner le film du 30ème anniversaire du jumelage, cliquez ici |
Venue de Radevormwald, ville allemande jumelée avec Châteaubriant depuis 1981, la délégation d’Outre Rhin emmenée par son maire Josef Korsten est venue fêter, les 8 et 9 octobre 2011, le 30ème anniversaire de l’amitié entre les deux cités. Elle a été accueillie par le maire Alain Hunault, son adjointe Monique Bigot et par l’ensemble des élus municipaux. Hormis les membres de la délégation officielle, 13 jeunes (qui avaient répondu à l’invitation du Conseil Municipal des Jeunes de Châteaubriant) et divers particuliers et responsables associatifs avaient fait le déplacement pour fêter la fraternité et les véritables liens d’amitié qui unissent les deux villes. Après avoir retrouvé leurs collègues élus Castelbriantais, les membres de la délégation 
allemande ont participé, au Théâtre de Verre, à la cérémonie officielle commémorant les 30 années de jumelage où se sont succédés discours et échanges de cadeaux. Le Maire Alain HUNAULT a tenu à saluer la présence de Monsieur Xavier HUNAULT, Député-Maire honoraire, qui, en 1981, a signé avec son homologue, Monsieur Heino JANSSEN, bourgmestre de Radevormwald, les documents officialisant ce jumelage, en rappelant que, dans le contexte de l’époque, cela n’était pas quelque chose d’évident, ici à Châteaubriant, durement éprouvée pendant la 2nde guerre mondiale. Alain HUNAULT a également chaleureusement remercié les deux chevilles ouvrières de ce jumelage, Madame HUCKENBECK et Madame BIGOT, toutes deux Présidentes des Comités d’échanges culturels franco-allemands, pour leur investissement permanent en faveur de ce jumelage. Après avoir évoqué le 70ème anniversaire des fusillades de Châteaubriant qui sera célébré dans quelques jours ainsi que la lettre d’adieux de Guy Môquet, le 
Docteur KORSTEN a insisté sur l’importance des valeurs de paix et d’amitié symbolisées par ce jumelage, des valeurs qui n’ont pas de prix au regard de l’histoire tragique qu’a connue Châteaubriant. Le Maire de Radevormwald a tenu à souligner combien ce jumelage repose sur les citoyens et citoyennes de nos deux villes, véritables piliers porteurs.
|
FOULE ET COULEURS AU DÉFILÉ DES ASSOCIATIONS
- DÉFILÉ DES ASSOCIATIONS EN IMAGES : |
Les 30 années de jumelage entre Châteaubriant et Radevormwald ont pris un éclat tout particulier le dimanche 9 octobre lors du grand défilé des associations organisé par la Ville en l’honneur de la délégation d’Outre-Rhin. Si la vie associative donne bien souvent le pouls d’une cité et se pose comme l’un des baromètres de son activité et de son dynamisme, on peut dire que Châteaubriant se porte bien. En effet, tout comme il y a dix ans mais avec encore plus de participants enthousiastes, ce défilé a rassemblé de nombreuses associations diverses, petites ou grandes, sportives, culturelles ou de loisirs, caritatives, patriotiques, etc… En se fédérant pour l’occasion et dans la plus grande convivialité, les bénévoles des associations castelbriantaises ont ainsi donné une image ô combien vivante de leur ville en sachant se motiver pour proposer un défilé festif et coloré qui, tout au long du parcours, fut chaleureusement applaudi par le public.
